"[...]Definition: Lorsqu'un certain nombre de corps de même grandeur ou de grandeur différente sont ainsi pressés qu'ils s'appuient les uns sur les autres, ou lorsque, se mouvant d'ailleurs avec des degrés semblables ou divers de rapidité, ils se communiquent leurs mouvements suivant des rapports déterminés, nous disons qu'entre de tels corps il y a union réciproque, et qu'ils constituent dans leur ensemble un seul corps, un individu, qui, par cette union même, se distingue de tous les autres.[...]"
(Spinoza, Ethique)

Affichage des articles dont le libellé est collaboration. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est collaboration. Afficher tous les articles

MadeinFilandia 2013


Présentation et conversation autour de l'età del dubbio (l'âge du doute)
(suite à la résidence d'artiste à Scicli, Sicile, été 2013)






Concetta Modica dans l'espace dédié à l'età del dubbio


Francesco Lauretta durant la présentation


conversation

espace dédié à l'età del dubbio

l'âge du doute



Nouvelles pièces crées  durant la résidence à Scicli (Sicile)  en été 2013




"Mascaron" (video), 2013
"Mascaron" (frame video), 2013

"Mascaron" (frame video), 2013

"Mascaron" (frame video), 2013

"Mascaron" (frame video), 2013


"Un barlume di chiarezza" (installazione/installation), 2013


"Un barlume di chiarezza" (installazione/installation), 2013




"Un barlume di chiarezza" (installazione/installation), 2013




"Un barlume di chiarezza" (installazione/installation), 2013








Blog creato durante la residenza con Concetta Modica a Scicli, Sicilia, 2013
http://letadeldubbio.blogspot.it

Libro "Il cielo rubato" di Andrea Camilleri
"Impression Cielo Rubato"
(2 stampe su carta d'aquarello/2 impressions sur papier aquarelle), 2013
"Impression Cielo Rubato" 
(2 stampe su carta d'aquarello/2 impressions sur papier aquarelle), 2013


"Impression Cielo Rubato" 
(2 stampe su carta d'aquarello/2 impressions sur papier aquarelle), 2013

"Impression Cielo Rubato" 
(2 stampe su carta d'aquarello/2 impressions sur papier aquarelle), 2013



"Don't let me down"(installation/installation), 2013

"Don't let me down"
(installation/installation), 2013




"Don't let me down"(installation/installation), 2013

L'età del dubbio/L'âge du doute-résidence d'artiste avec Concetta Modica 2013

HABITAT #2
L'ETÀ DEL DUBBIO
Concetta Modica | Sophie Usunier

http://letadeldubbio.blogspot.it


RESIDENZA | 9 Luglio / 9 Agosto 2013                                           
OPENING | 9 Agosto 2013 | ore 20:00
CLANG | Via Francesco Mormino Penna 23 | Scicli | Italy


COMUNICATO STAMPA

9 luglio - 9 agosto 2013 - Concetta Modica e Sophie Usunier per un mese intero saranno da CLANG a Scicli per L'ETÀ DEL DUBBIO. La seconda esperienza dell’habitat prende forma e incuba nuova arte. Lo spazio espositivo e di ricerca per le arti contemporanee di via Mormino Penna,  accoglierà infatti la residenza di due artiste: l’italiana Concetta Modica e la francese Sophie Usunier. Confessioni, paure, dibattiti tra le due artiste su L'ETÀ DEL DUBBIO convergeranno in quei giorni in una mostra site specific, che verrà inaugurata la sera del 9 agosto.

LA RESIDENZA
CLANG si trasforma nuovamente in una casa, dimora per le due artiste che vivranno nelle project room dello spazio, sotto gli sguardi indiscreti dei passanti, per le quattro settimane che vanno dal 9 luglio al 9 agosto.
“Il fatto di vivere in due per un mese è un’ esperienza di vita, di condivisioni, di relazioni, di discussioni, di progettazione a 2 o 4 mani. Siamo molto diverse e allo stesso tempo, ci avviciniamo molto nella concezione dell'arte”. Queste le prime impressioni delle due artiste che aggiungono: “Il lavoro si baserà sulla nostra convivenza, sulla condivisione degli spazi, sul nostro modo di lavorare sia insieme che individualmente, su come ci relazioneremo con la città.  Una di noi conosce Scicli da sempre e l’altra la vede per la prima volta, gli occhi di ognuno faranno da filtro per l’altra”.
Ospiti d’eccezione in qualità di scrittori e pensatori invitati dalle artiste saranno Francesca Alfano Miglietti, Luigi Fassi, Francesco Lauretta, Francesco Lucifora ed altri ospiti che saranno svelati durante il progetto.

L'ETÀ DEL DUBBIO
Il titolo di Habitat#2 è preso in prestito dall’omonima opera: “Abbiamo preso come partenza il titolo di un libro di Camilleri. Un'amica, l'anno scorso, mi ha fatto scoprire la serie Montalbano, e che sorpresa per me quando ho scoperto che andavamo a vivere proprio davanti al suo commissariato”, spiega la Usunier, “I titoli di Camilleri sono molto suggestivi e sempre molto misteriosi e ambigui. Sono già l’introduzione a delle poesie”.
Le due ospiti di CLANG si confronteranno con il sentimento del dubbio, un argomento che possiede tante sfaccettature: dubbio inteso come quello che Galimberti ama definire “l’ospite inquietante” ovvero quella percezione di impossibilità dovuta ad un futuro incerto, costituito dalla nostra epoca. Dubbio, perturbante freudiano che ci angoscia le giornate perché non chiaro. Dubbio, momento della nostra vita dove niente è sicuro, cristallino come vorremmo che fosse. In Socrate, il dubbio si concilia con la verità, che è la consapevolezza di sé, a partire dalla quale egli riconosceva come falsa e illusoria ogni forma di sapere che non derivi dalla propria interiorità.
Queste le tematiche delle due artiste che vivranno i loro “dubbi” insieme, proiettate all’interno del loro io e all’esterno nella città di Scicli.



SCHEDE ARTISTI

CONCETTA MODICA
Ha partecipato a mostre in spazi pubblici e privati tra cui: Galleria klerkx a Milano, Vanessa Quang a Parigi, Fondazione Pistoletto a Biella, Fondazione Ratti a Como, Biennale Giovani Artisti del Mediterraneo, SerrOne a Monza, Botkyrka Konsthall a Stoccolma,  Museo Riso a Palermo, Placentia Arte con cui ha installato un’opera permanente nei giardini Margherita di Piacenza. Ha esposto in una personale alla Gamec di Bergamo e alla Galleria Umberto di Marino.
È stata scelta come artist resident nel programma di Raumars a Rauma in Finlandia nel 2009. Partecipa a progetti di Artist Run Space come MARS Milano e BRINK nel Regno Unito.  Era tra i progetti finalisti di Qui l’arte è di casa concorso di arte pubblica indetto dalla Gamec e dal Comune di Bergamo. Fa parte dello Stato di Filandia un luogo geografico inventato e alimentato da una speciale popolazione di artisti.


SOPHIE USUNIER
Artista francese, vive e lavora tra Milano e la Lorena (Francia). La sua ricerca è popolata d'immagini e oggetti del quotidiano, utilizzati per destabilizzare i riferimenti archetipici e classici della nostra società. La tensione che unisce i suoi lavori è la domanda - sempre presente - sul tema dell'apparenza: il rapporto tra ciò che pensiamo che sia, ciò che è e infine ciò che vuole essere.
Ha partecipato a numerose mostre ed eventi, collaborando tra gli altri con FRAC Lorraine (Metz), Festival Internazionale di video di Tallinn, il CAB (Grenoble), la galleria le pavillon Kayserguet (Strasburgo), Placentia Arte (Piacenza), Neon (Bologna/Milano), La Fabbrica del Vapore (Milano), PAV (Torino), la Fondazione SoutHeritage (Matera), MadeinFilandia (Arezzo).





INFO

CLANG
Luogo d’arte, di ricerca, di costruzione, di partecipazione e innovazione inaugurato lo scorso dicembre nel cuore di Scicli, cittadina iblea in provincia di Ragusa. Fa capo alla partnership tra l’Associazione culturale non-profit PASS/O e l'impresa di produzione s.r.l. DEARTE. Una realtà vivace e curiosa, predisposta alla collaborazione, alla ricerca, interessata a realizzare attività diversificate per promuovere, attraverso nuove strategie e progetti curatoriali differenti forme di creatività: residenza d’artista, installazioni e mostre site specific, workshop, pubblicazioni indipendenti di arte.

HABITAT
Habitat è un modello che trasforma CLANG in uno spazio da vivere, una casa intima e accogliente in cui gli artisti lasciano tracce, segni della loro permanenza a Scicli.
Una formula per creare delle residenze che stabiliscano un contatto vero ed umano con la terra in cui l'artista va a creare. Si potrà assistere liberamente al lavoro creativo, site specific che l'artista  sviluppa nelle project room.

CLANG | Via Francesco Mormino Penna 23 | 97018 | Scicli (RG) | Italy


MADE IN FILANDIA 2012


Catalogue MadeInFilandia 2012, 
sortie pour l'Arte Fiera à Bologne, 
24  janvier 2013, 
edition Gli Ori
 
couv CD Drôles d'oiseaux,
special MadeinFilandia 2012
MadeinFilandia 2012, Pieve a Presciano (AR)
MadeinFilandia 2012, Pieve a Presciano (AR)
 Du 30 septembre au 7 octobre 2012

Psychologia Balnearia sur France Inter-Lundi 16 avril 2012




En direct de l'émission de France inter, les carnets de campagne, Thierry Frémiot

Président de l’association les Jardins en Terrasses, à Plombières-les-Bains.

http://www.jardinsplombieres88.com/

JEUDI 30 JUIN 2011- sortie du CD "PSYCHOLOGIA BALNEARIA"

JEUDI 30 JUIN 2011- CONCERT JAZZ
SOPHIE USUNIER ET LE QUARTET JAZZ D'ALPHONSE ANOUGNA

Durant son séjour à Plombières-les-Bains ( été 2010, http://psychologiabalnearia.blogspot.com) dans le cadre de la première résidence "Plombières-in-situ" organisée par l'association Les Jardins en Terrasses, l'artiste plasticienne Sophie Usunier a réalisé des enregistrements sonores dans la ville.
Elle nous présente aujourd'hui le CD réalisé avec le musicien de jazz Alphonse Anougna : un dialogue entre sa thématique sonore et la musique free jazz.
La résidence remplit sa mission, c'est exactement pour l'artiste le moment de réaliser des projets différents, d'expérimenter de nouveaux supports (dan ce cas-ci la réalisation d'un CD), de travailler en collaboration avec les personnes de la région, de formations différentes, ou d'horizons divers.
Cette présentation musicale dans le cadre d'un concert live est l'occasion de faire entendre plusieurs morceaux du disque réalisé durant cette année de collaboration et de conclure la résidence.

Possibilités d'hébergement pour la nuit du concert à toutes les personnes qui le souhaitent, il suffit de prévenir assez rapidement à l'avance : tél: 03 29 37 68 81  jardins.plombieres@wanadoo.fr

Cette initiative est soutenue par la ville de Plombières-les-Bains, le Conseil Régional de Lorraine,le Conseil Général des Vosges, la Direction Régionale des affaires Culturelles, et le Fond Régional d'art contemporain de Lorraine.

Les Jardins en Terrasses
8 rue Grillot 88370 Plombières-les-Bains
Accès : entrée libre,
tél. Office de tourisme : 0033 (0)3 29 66 01 30
www.jardinsplombieres88.com

Collaboration avec Antonio Cos

http://antoniocos.com/


POST, projet Babilonia, 2010

PROJET: projet Babilonia POST, 2010
AUTEUR: Sophie Usunier et Antonio Cos
MATERIAUX: silicone
DIMENSIONS: 15x15x120cm, échelle 1/300

Silvana Annicchiarico et Alessandro Mendini, à l'occasion de la troisième interprétation du Triennale Design Museum Quali cose siamo, ont demandé à plusieurs architectes et designers de proposer leur vision de la tour de Babel, projet intitulé Babilonia. Un monde meilleur, dans l'union des différences, ne se trouve pas dans la conquête du ciel mais dans la cohabitation sur la terre. L'opération effectuée a été celle de destructurer l'archétype tour parallélépipédique contemporaine. C'est dans l'échec de la verticalité que nous trouvons une hypothèse intéressante d'échanges culturels et d'union, où il n'y aurait plus de hiérarchie dictée par les étages les uns sur les autres. Cette hypothèse se traduit par une tour blanche, immaculée, avachit, fluide telle un fleuve. Ce n'est plus un point en érection mais une architecture molle qui s'adapte au territoire où les espaces sont facile d’accès dans le contexte environnant. Une tour sans défense.









Graphisme couverture CD, Palmeri, 2009

PROJET: graphisme couverture cd
AUTEUR: Sophie Usunier et Antonio Cos
PRODUCTION: Album Preparativi per la pioggia, Lorenzo Palmeri, 2009
MATERIAUX: impression quadrichromie
DIMENSIONS: 12x12cm

Le projet graphique du livret proposé par Lorenzo Palmeri prévoit une interaction des différentes couvertures à travers une découpe horizontale.
“(…) précaire est un équilibre de n’importe quoi qui soit en équilibre instable (…)” La couverture proposée se réfère à ces paroles issues de la chanson Precario. Utilisant le jeu du Mikado, nous avons recréé une construction à l’équilibre improbable.
C.Image n.2, Lorenzo Palmeri





PRE-GIUDIZIO, chocolat, 2004

PROJET: chocolat PRE-GIUDIZIO
AUTEUR: Sophie Usunier et Antonio Cos
PRODUCTION: prototype, 2004
MATERIAUX: chocolat blanc et noir
DIMENSIONS: 1,5x1,5x1,5cm

Projet réalisé dans le cadre de l’exposition Vivere il Cioccolato organisée par Aroundesign et présentée à Eurochocolate à Pérouse et à Naples en 2004.
Un chocolat, petit péché de gourmandise à déguster seul ou en compagnie.
Mais que faut-il penser quand la forme du vice est celle d’une molaire? Quand l’enveloppe de chocolat blanc, couleur pure et immaculée révèle après la première dégustation du chocolat noir? Le plaisir des sens disparaît pour laisser place au goût amer des scrupules. Une carie prématurée en chocolat nous recommande d’arrêter. Demain promis!
Render Bjorn Blisse

juin-juillet 2010 à Plombières-les-Bains!!






Alexandra David | Sophie Usunier
exposition du 9 juin au 1er août 2010

vernissage vendredi 11 juin 2010 à 17h


Née en septembre 2009, à la suite d'une résidence d'Alexandra David et de Sophie Usunier à la maison de retraite Notre Maison à Nancy; cette exposition est accueillie cette année par le festival départemental "colport’âge", par 4 chemins. Les oeuvres, disséminées dans l'ancienne maison de retraite de Plombières-Les-Bains, invitent à écouter, ressentir, exprimer un point de vue sur une question importante de notre société, celle de la vieillesse. Chacune d’elles offrent un regard poétique et intime, porté sur la mémoire, le temps…, qui, exposées au milieu d’une chambre, d’un espace de vie collective, proposent une déambulation dans les couloirs de l’introspection.

C’est aussi l'occasion d’accueillir Sophie Usunier en résidence d’artiste à Plombières-Les-Bains, invitée par l’association Les Jardins en Terrasses sur la proposition du 49 Nord 6 Est – Fonds régional d’art contemporain de Lorraine.

Contact : mail: jardins.plombieres@wanadoo.fr tel.03 29 37 68 81 portable 06 87 15 86 23
Accès : 6 rue Grillot, 88370 Plombières-les-bains
Ouvert du mercredi au dimanche de 14h à 18h30, entrée libre